Brokers and underwriters gathered this week in Lloyd’s of London’s historic underwriting room to celebrate the Queen’s platinum jubilee, twice ringing the Lutine bell — a symbol of the insurance market’s shipping roots that was traditionally struck once to mark a lost vessel and twice for its safe return.
本周，经纪商和保险商齐聚劳合社(Lloyd's of London)具有历史意义的承保室，庆祝女王登基70周年白金禧，并敲响卢廷大钟两次——这是保险市场航运根源的象征，传统上，敲响一次标志着一艘船舶失联，敲响两次标志着安全返回。
您已阅读5%（420字），剩余95%（7262字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。