FT商学院

ECB/sovereign spreads: rate rises will test Europe’s periphery
Lex专栏:欧洲央行加息将考验欧洲外围国家

A deterioration in the capital position of some banks may be an inevitability investors will have to live with
欧洲央行确定下月加息之际,南欧国家与德国的国债利差正不断扩大,控制通胀的同时避免成员国分化是欧洲央行难以调和的目标。

The financial fortunes of eurozone members are diverging. The European Central Bank worries about such fragmentation. It reversed its long-held permissive stance on interest rates to a hawkish position last week. Rates are certain to rise next month, as widening sovereign bond spreads forewarn.

欧元区成员国的金融命运正在分化。欧洲央行(ECB)对这种分化感到担忧。上周,欧洲央行改变了长期以来对利率的宽松立场,转为强硬立场。下个月利率一定会上升,同时主权债券利差也不断扩大。

您已阅读14%(386字),剩余86%(2473字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×