爱尔兰

Ireland’s reunification talk grows louder
爱尔兰统一的呼声越来越高

A century after partition, support for unity on the island of 7mn is gaining momentum
受英国脱欧、人口结构变化和支持统一的新芬党崛起的影响,关于爱尔兰统一的讨论日益高涨。

Irish senator Frances Black surveyed the crowd. “What a buzz!” she exclaimed to the 5,000 people packing the concert hall in Dublin. Topping the bill was not Beyoncé, Roger Waters or Bob Dylan — past stars of the 3Arena — but local actors and politicians. The sellout show? A “conversation” about Irish reunification.

爱尔兰参议员弗朗西斯•布莱克(Frances Black)打量着人群。她对挤满都柏林音乐厅的5000名观众感叹道:“真是热闹啊!”海报上的不是碧昂丝(Beyoncé)、罗杰•沃特斯(Roger Waters)或鲍勃•迪伦(Bob Dylan)——3Arena过去明星——而是当地的演员和政治人士。这场卖座的演出是什么?一场关于爱尔兰统一的“对话”。

您已阅读6%(491字),剩余94%(7541字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×