FT商学院

从翻拍版《西线无战事》看德国和平主义传统的变迁

随着翻拍版《西线无战事》电影成为奥斯卡获奖热门,德国长期的反战传统正受到俄罗斯侵略的考验。

“毕竟,战争就是战争,”小说《西线无战事》中20的岁主人公保罗•博伊默(Paul Bäumer)喃喃自语道。当时,他刚刚刺死了一名在第一次世界大战的泥泞战场上翻倒在他身上的法国士兵。

博伊默自愿为德皇和祖国而战,但无论如何他也不可能接受战争的现实。看着那位年轻的法国士兵在抽搐和呕吐中逐渐死亡,这种杀戮的震撼暂时打破了他对抽象冲突的幻想。在绝望的悔恨中,他对死去的士兵说:“我看得出,你我是一样的人”。但是,他的战友们问,他还能怎么样?杀敌就是他们的职责。博伊默同意了。“毕竟,战争就是战争”。

德国作家埃里希•玛丽亚•雷马克(Erich Maria Remarque)作为一名第一次世界大战老兵写下了这些名句。他的小说出版于1929年,是那个时代的产物,是为那一代德国人写的,他们觉得自己白白到地狱走了一遭,又回到人间,遭遇的苦难都是徒劳。

您已阅读6%(369字),剩余94%(5488字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×