The recent upturn in Asian economies is creating a dangerous optimism that almost willfully ignores the difficulties ahead. Future historians will mark 2008 as the year that the development model that has driven much of Asia's rapid growth for the past two decades went bankrupt. While, the next decade will represent a difficult transition towards a new development model, unfortunately many Asian countries are responding to the economic crisis with policies that may temporarily boost growth but that are only likely to make the transition more difficult.
亚洲manbetx20客户端下载 近来的好转，正催生出一种危险的乐观情绪，几乎是在蓄意漠视今后的困难。未来的历史学家将把2008年作为亚洲发展模式破产的标志性年份。过去20年间，这种模式为亚洲manbetx20客户端下载 的迅速增长提供了主要动力。而未来10年，将迎来通往新发展模式的艰难转型期。不幸的是，许多亚洲国家正在施行的危机应对政策，虽然可能暂时推动增长，却只会加大转型的难度。