Steve Jobs has returned to Apple as its active chief executive a few days ahead of the scheduled end of his medical leave, the company indicated on Monday.
Apple quoted Jobs and referred to him as the company's chief executive in a press release touting the sales of 1m next-generation iPhones in their first weekend of availability.
It was the first time Jobs had been heard from in his official capacity since January, when he announced that he would need to take time off for unspecified medical issues. The company had not said in what capacity he would return.
您已阅读40%（563字），剩余60%（833字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。