manbetx3.0

THE PERILS OF TRADE PROTECTIONISM
美中必须走出贸易误区


对美中两国来说,最大关切应该是双边贸易的总体失衡,但目前贸易政策的矛头更多地指向了贸易构成,而非贸易平衡。这是一个危险的认识误区。

The world may not revolve around the US-China axis, but both countries are increasingly finding that no bilateral relationship is more important. The chickens and coking coal at the heart of this week's trade spats will not change that basic fact. While frictions may cool their relationship, they will not alter its basic nature.

世界也许并不是以美国/manbetx3.0 为轴进行旋转,但美中两国日趋发现,没有其它双边关系更为重要。本周围绕禽类产品和炼焦煤展开的贸易纠纷,不会改变上述基本事实。尽管摩擦也许会给美中关系降温,但不会改变其基本性质。

您已阅读13%(430字),剩余87%(2965字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×