When Lord Byron wrote that he (or Childe Harold) “stood in Venice on the Bridge of Sighs,” he inspired a permanent pedestrian traffic jam on the parallel Bridge of Straw. That is the best place from which to view the Bridge of Sighs, and incidentally where Byron/Harold actually had to be standing to see the view described in the poem.
拜伦(Lord Byron)曾在他的诗里写道，他（或柴尔德·哈罗德）“站在威尼斯叹息桥上……”结果由于这一句，与叹息桥并排的秸秆桥(Bridge of Straw)上便出现了永久性的人满为患现象——因为这是欣赏叹息桥风景的最佳位置，拜伦（或）哈罗德欣赏诗中所描述风景之时，恰好也正是站在这里。
您已阅读6%（482字），剩余94%（7127字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。