戈尔巴乔夫

GORBACHEV WAS CRUCIAL IN FREEING EASTERN EUROPE
戈尔巴乔夫:东欧转型的关键人物


英国前驻莫斯科大使布雷斯韦特:当我们纪念柏林墙倒塌之际,我们不应忘记一个人:前苏共总书记戈尔巴乔夫。若不是他,共产主义在欧洲落幕过程可能更血腥。

As we celebrate the revolutions of 1989 in eastern Europe – the Polish elections in June, the collapse of the Berlin Wall in November, the liberation of the other countries of eastern Europe, the bloody denouement in Romania – we risk ignoring the thing that made them possible: perestroika, Mikhail Gorbachev's spectacular revolution in the Soviet Union.

在我们庆祝1989年的东欧革命(6月份的波兰选举,11月份的柏林墙倒塌,其它东欧国家的自由化,罗马尼亚的流血结局)时,我们可能会忽略一件让这一切成为可能的事件:“改革”(Perestroika)——米哈伊尔•戈尔巴乔夫(Mikhail Gorbachev)在苏联导演的伟大革命。

您已阅读8%(494字),剩余92%(5506字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×