It is hard to pull the same trick twice. Apple nicked the music market from under the noses of record labels by adding the iTunes store to software running iPod music players. The video industry, however, is forewarned and forearmed. Already running several experiments, including online video site Hulu, and a variety of video-on-demand trials, Apple will not be stealing a march on a declining industry this time.
同一条计策很难用上两次。通过在可以运行软件的iPod音乐播放器上添加iTunes商店，苹果(Apple)从各大唱片公司的鼻子底下偷走了一块音乐市场。然而，视频行业已经得到了预警，并预先进行了准备。包括在线视频网站Hulu在内的多项实验以及各种视频点播服务尝试都在进行当中，这一次苹果将无法悄悄抢得一个逐渐衰退行业的先机。
您已阅读22%（575字），剩余78%（2037字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。