《新牛津美语大辞典》(New Oxford American Dictionary)公布了其2009年度词语。这个词是“unfriend”(意为从好友中删除),例如,“在我们争吵之后,我决定在Facebook上将我的室友unfriend。“
牛津美语辞典项目高级辞典编纂人克里斯汀•林德伯格(Christine Lindberg)表示,Unfriend“既符合当下的潮流,又具有潜在的生命力”。她表示,的确,大多数以“un”为前缀的词都是形容词(比如不能接受(unacceptable)、不高兴(unpleasant)),但也有一些是动词,比如卸货(unpack)和脱帽(uncap)。“Unfriend确实有词汇上的魅力,”她说。
“Unfriend”会激怒那些反对将名词转变为动词这一令人讨厌的习惯的人。但长久以来,名词一直在转化成动词。史蒂文•平克(Steven Pinker)在《语言本能》(The Language Instinct)一书中估计,英语动词有五分之一是从名词转化而来的,包括“进步(to progress)”、“联系(to contact)”和“款待(to host)”等。
您已阅读22%(497字),剩余78%(1782字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。