To pedants, it may seem obvious when new centuries start. Yet it is striking that it is only in the second decade of centuries, at least 10 years after the official fin de siècle, that these 100-year periods seem to acquire the characteristics for which they are remembered, whether in politics or fashion.
对学究们而言，一个新世纪开始于何时显而易见。然而值得注意的是，每个世纪似乎总是在进入第二个十年——也就是宣布它正式开始的10年之后，才会呈现出它独特的、将被后人记住的历史印记，无论在政治领域还是在时装界，情况都是如此。
您已阅读8%（415字），剩余92%（4802字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。