2010年两会

Wen on to good thing
Lex专栏:温家宝的民粹主义


在任期只剩不到三年时,manbetx3.0 总理已开始考虑自己的政治遗产。在上周五的报告中,他传递出的两大信息都将赢得manbetx3.0 国内民众的欢心。

Whether they are elected by the people or not, politicians can rarely resist a bit of populism. Premier Wen Jiabao's report to lawmakers at the annual National People's Congress on Friday – China's equivalent of the US president's State of the Union address – included two big messages for the peanut gallery. First, no immediate yielding on the currency, which will be kept “basically stable”. Second, a promise to reform the hukou system of residency permits, through which economic migrants sacrifice rights to welfare, education and housing when they leave their hometowns.

不管是不是通过民选上台的,政治家们都很少能抵挡住展现一些民粹主义的诱惑。对manbetx3.0 普通民众来说,manbetx3.0 总理温家宝上周五在年度全国人大会议上向代表们所做的报告(相当于美国总统的国情咨文讲话),包含着两大信息。首先,短期内政府不会在汇率问题上让步,人民币汇率仍将保持“基本稳定”。其次,政府承诺改革户籍制度。在当前的户籍制度下,manbetx20客户端下载 移民们在背井离乡之时,即牺牲了自己享受福利、教育和住房的权利。

您已阅读31%(769字),剩余69%(1732字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×