Prudential, the UK insurer, is seeking approvals from regulators in 15 markets for its mighty $35.5bn acquisition of the bulk of AIG's Asian assets. Primus Financial Holdings and China Strategic Holdings, both Hong Kong-based investment groups, need a nod from just one – Taiwan's. But their task might be trickier.
英国保险公司保诚集团(Prudential)拟以355亿美元收购美国国际集团(AIG)旗下大部分亚洲资产，目前，保诚正在为这宗大手笔收购案寻求15个市场的监管部门的批准。而对于总部位于香港的投资集团博智金融(Primus Financial Holdings)和中策集团(China Strategic Holdings)而言，它们只需得到一家监管部门的首肯——台湾监管部门，但它们的任务可能更加棘手。
您已阅读19%（516字），剩余81%（2246字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。