观点亚洲世纪

THE ASIAN CENTURY CALLS FOR A RETHINK ON GROWTH
亚洲世纪的绊脚石


FT亚洲区记者凯文•布朗:要使21世纪真正属于亚洲,首先需要应对一些巨大挑战,包括人口、城市化、水资源短缺。正如联合国官员所言,亚洲不能走“先增长、后清理”的道路。

It has become a truism, buttressed by the hard realities of economic performance, that the 21st century will belong to Asia. But there is a big problem to overcome first, and it is not the flashpoints in North Korea, the Taiwan Straits and Kashmir. It is the region's dangerous pace of population growth, and the health, environmental and security problems caused by urbanisation on a scale unique in human history.

21世纪将属于亚洲,这已成为老生常谈,manbetx20客户端下载 表现的现实支持着这种说法。但亚洲首先需要解决一个很大的问题,而这并非朝鲜、台湾海峡、克什米尔一触即发的危险态势,而是该地区危险的人口增长速度、以及人类历史上罕见规模的城市化所引发的健康、环境和安全问题。

您已阅读8%(537字),剩余92%(6434字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×