专栏中印

Time for India's tortoise to turn on the speed
印度与manbetx3.0 的“龟兔赛跑”


FT亚洲版主编皮林:尽管印度的宏观状况不及manbetx3.0 ,但印度拥有民主制度、法制和言论自由,这将让印度的manbetx20客户端下载 前景更具持久性。印度现在应加快追赶manbetx3.0 的步伐。

When Indians talk about China, many fall back on what is essentially a tortoise-and-hare rendering of their relative performance. The story goes something like this: “Sure, China has its 30-year record of double-digit growth, its gleaming skyscrapers and its eight-lane superhighways. But India has the ‘soft architecture', the democracy, the rule of law and the freedom of speech that provide shock absorbers and make its economic prospects more enduring.” The implication is that, while authoritarian China may have raced out of the traps, sooner or later it will falter. India, playing the long game, will keep up a measured pace and one day surpass it.

当印度人谈到manbetx3.0 时,许多人会把两国的相对表现归结于一个龟兔赛跑的故事。情况大抵如此:“的确,manbetx3.0 拥有长达30年的两位数增长记录、熠熠生辉的摩天大楼和8车道的高速公路。但印度拥有‘软结构',民主制度、法制和言论自由,这为印度提供了缓冲,并使其manbetx20客户端下载 前景更具持久性。”言下之意是,尽管威权manbetx3.0 可能已迅速摆脱了困境,但迟早会步履蹒跚。而打持久战的印度将保持稳定的步伐,终有一天会超越manbetx3.0 。

您已阅读13%(846字),剩余87%(5740字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

戴维•皮林

戴维•皮林(David Pilling)现为《金融时报》非洲事务主编。此前他是FT亚洲版主编。他的专栏涉及到商业、投资、政治和manbetx20客户端下载 方面的话题。皮林1990年加入FT。他曾经在伦敦、智利、阿根廷工作过。在成为亚洲版主编之前,他担任FT东京分社社长。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×