观点排名

The need for quality standards in international comparisons
不可轻信国际排行榜


美国哥伦比亚大学教授诺姆:随着人们对国际比较的兴趣变得浓厚,各类排行榜由此盛行,但排榜者动机并不单纯,比较方法、标准也不统一。

As the world becomes interconnected, the interest in comparisons among countries has grown. A veritable cottage industry of comparison-spewing institutions has emerged, this author not excepted. Who of the 195–plus sovereign nations on this planet is the most democratic? The happiest? The most innovative? The most electronically connected? No problem, lists exist for everything.

世界各国间的联系变得紧密,人们对各国进行比较的兴趣也随之变得浓厚。一个名副其实的由从事比较的机构组成的作坊式行业已然成形,笔者也不能袖手其外。在这个星球上的逾195个主权国家中,哪个最民主?最幸福?最具创新性?电子通讯最发达?没关系,一切事物皆可列入榜单。

您已阅读5%(509字),剩余95%(9984字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×