日本

Mending fences in Beijing and Tokyo
FT社评:菅直人应改善日中关系


在中日关系上,日本首相的最佳出路就是拟定一套坚定而连贯的立场,并且在首相位置上坐得久一点,以贯彻这一立场。

Now that Naoto Kan, just three months into his premiership, has survived a leadership challenge, he can concentrate on running Japan. There’s much to be done. The yen, at Y83 to the dollar, is at 15-year highs, the recovery is flagging, and the government has still not figured out how to support the economy while reining in the fiscal deficit. Mr Kan has at least one more pressing item in his in-tray: deteriorating relations with China.

既然执政仅三个月的日本首相菅直人(Naoto Kan)成功击败了党内对其领导地位的挑战,他可以把精力集中在管理国家的日常工作上了。有很多事情需要做。日元兑美元汇率(1美元兑83日元)正处于15年高位,manbetx20客户端下载 复苏日渐乏力,而政府仍未找出如何既支持manbetx20客户端下载 、又控制财政赤字的办法。菅直人至少还面对着一项更为紧迫的事务:日中关系正在恶化。

您已阅读18%(603字),剩余82%(2732字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×