After two weeks of WikiLeaking, many Americans want to see Julian Assange locked up. Instead, they should give the man a medal. Of course, it is embarrassing and awkward to have all these secret diplomatic cables published. Mr Assange certainly seems to be no fan of the US. Nonetheless, he and WikiLeaks have done America a massive favour, by inadvertently debunking decades-old conspiracy theories about its foreign policy.
在维基解密(WikiLeaks)泄露美国外交电报事件发生两周之后,很多美国人都想看到朱利安•阿桑奇(Julian Assange)锒铛入狱。但在我看来,美国人应该给这个男人颁发一枚奖章。当然,那么多的机密外交电报被曝光,确实是件丢脸和令人尴尬的事情。阿桑奇看上去的确也不喜欢美国。但是,他和他的维基解密却为美国做了一件大好事,他们无意中推翻了外界数十年来对美国外交政策所持的阴谋论观点。
您已阅读9%(618字),剩余91%(6459字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。