It’s Christmas Eve and, just like Santa in “Santa Claus is Coming to Town”, I’ve been making a list, and checking it twice it, but mine is for my own personal gadgets of the year – and I’ve decided to name the naughty ones as well as the nice.
圣诞前夜，我就和“圣诞老人进城啰”中的圣诞老人一样，在忙着罗列一张清单，并来回检查了两遍，不过我列的是自己心仪的年度个人装备——而且我决定列举一些又好又有趣的玩意儿。
您已阅读3%（326字），剩余97%（10444字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。