Revolution is in the air. In its wake come attempts to recalculate the misery index.
革命仍在进行。紧随其后,人们已开始尝试重新计算痛苦指数(misery index) .