专栏爱尔兰

爱尔兰出路何在

FT首席manbetx20客户端下载 评论员沃尔夫:在爱尔兰,财政灾难不是危机的原因,而是后果。危机是私人部门借贷行为造成的,要求纳税人买单的构想不公平也不合理。

“如果我是你,就不会从这里开始。”没有比这句著名的爱尔兰笑话更贴切的点睛之语了。“凯尔特之虎”(Celtic Tiger)已经在巨额坏账下的重压下崩溃。这引出了谁应该为金融过度承担责任的问题。这是目前爱尔兰大选中的问题,接下来它应该是所有欧洲国家的问题。

目前爱尔兰manbetx20客户端下载 状况如何?根据国际货币基金组织(IMF)的资料,过去3年,爱尔兰实际国内生产总值(GDP)累计下降11%,国民生产总值(GNP)下降16%,实际内需下降22%。失业率从2007年的4.6%飙升至2010年的13.3%。政府总负债与GDP的比率从2007年的仅仅25%,升至2010年的95%。

是什么导致了这场灾难?正如三一学院(Trinity College)的菲利普•莱恩(Philip Lane)指出的那样:“爱尔兰曾经创造过真正的manbetx20客户端下载 奇迹——在1994年至2000年期间产出、就业和生产率快速增长。”要不是加入欧元区,这种奇迹可能不会延续下去。但是利率下降增加了由信贷推动的房地产泡沫的风险。结果确实发生了这种情况。

您已阅读20%(445字),剩余80%(1831字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

马丁•沃尔夫

马丁•沃尔夫(Martin Wolf) 是英国《金融时报》副主编及首席manbetx20客户端下载 评论员。为嘉奖他对财经新闻作出的杰出贡献,沃尔夫于2000年荣获大英帝国勋爵位勋章(CBE)。他是牛津大学纳菲尔德学院客座研究员,并被授予剑桥大学圣体学院和牛津manbetx20客户端下载 政策研究院(Oxonia)院士,同时也是诺丁汉大学特约教授。自1999年和2006年以来,他分别担任达沃斯(Davos)每年一度“世界manbetx20客户端下载 论坛”的特邀评委成员和国际传媒委员会的成员。2006年7月他荣获诺丁汉大学文学博士;在同年12月他又荣获伦敦政治manbetx20客户端下载 学院科学(manbetx20客户端下载 )博士荣誉教授的称号。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×