Asian leaders face fast-rising inflation, strong currencies and unwanted influxes of capital. But behind these they face a more profound choice. Either they pursue the consumption-fuelled capitalism that has driven world growth in recent decades. Or they can take a deep breath, change direction and find a sustainable new path.
亚洲领导人面临通胀快速上升、本币坚挺以及不请自来的资本流入等问题。但在这些问题背后，他们面临着一个更加深刻的选择：要么奉行近几十年来推动世界发展的消费驱动型资本主义，要么深吸一口气，改弦易辙，寻找到一条可持续的新路。
您已阅读8%（436字），剩余92%（5015字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。