叙利亚革命正在火热进行中。利比亚革命正在艰难前行。中东一片革命火海，然而美国的军事部署和相关政治注意力仍停留在阿富汗。只要有一天美国还在担心严加看管的暴乱分子从阿富汗越狱之类的问题，美国就会丧失在其他地方主动行事的权力。
两个月前，美国国防部长罗伯特•盖茨(Robert Gates)在西点军校就美国军队的未来发表了一份演讲。他表示：“麦克阿瑟(MacArthur)上将曾委婉地指出，要是以后有哪个国防部长再建议总统向亚洲、中东或非洲大规模派遣美国陆战部队，他就应该‘去检查一下脑子’。”后来，作为美国出兵阿富汗主要策划者的盖茨通过他的发言人抱怨说，这句话被批评人士“曲解”了。麦克阿瑟也是在亚洲发动大规模战争的主要倡导者；他也许没有说过这句话，但回忆一下这两人就美国重大战略遇到的麻烦曾说过些什么，是值得的。
盖茨发表演讲之际，利比亚局势开始再次升温，制定军事计划以防可能与伊朗发生正面冲突的压力依然存在。这是一位经验丰富的政治家精心准备、刻意发表的演讲。他继承了阿富汗和伊拉克战争。为了在今年年底前能够抽身，他帮助促成了伊拉克战争的升级。也许是出于人们更难以认清的长期愿景，他还帮助了阿富汗战争的升级。当然，无论作何诊断，他都将阿富汗战争视为一段令人沮丧的经历。聆听他在西点军校的演讲，我从他的声音中听出了恼怒和弦外之音——“已经够了。”
您已阅读33%（569字），剩余67%（1133字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。