专栏特种部队

Lessons from the dark side
海豹特种部队的世界观


FT专栏作家邰蒂:美国特种部队认为,必须关注地球上黑暗的部分。其中一个理由在于,处在黑暗地区的人们对现代世界的不平等感到愤怒。

Until recently, I had never given much thought to the Seals. Nor, I daresay, had most Americans. While the US military unit has existed for decades, working as the main special operations force for the Navy (“Seals” derives from the fact that they operate on sea, air and land) it has traditionally operated below the radar; it prefers to stay out of the public debate – and the public mind.

直到最近,我都没怎么关心过海豹特种部队(SEAL,得名于在海上(Sea)、空中(Air)和陆上(Land)都能作战)。我敢说,大多数美国人也和我一样。虽然作为美国海军主要特种部队的这个军事单位已经存在了几十年,不过他们的行动传统上都不引人注目。他们更喜欢置身于公众辩论之外,也置身于公众的关注之外。

您已阅读9%(540字),剩余91%(5181字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

吉莲•邰蒂

吉莲•邰蒂(Gillian Tett)担任英国《金融时报》的助理主编,负责manbetx app苹果 金融市场的报导。2009年3月,她荣获英国出版业年度记者。她1993年加入FT,曾经被派往前苏联和欧洲地区工作。1997年,她担任FT东京分社社长。2003年,她回到伦敦,成为Lex专栏的副主编。邰蒂在剑桥大学获得社会人文学博士学位。她会讲法语、俄语、日语和波斯语。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×