观点面纱

Reinventing the veil
面纱的是非


哈佛大学神学院教授艾哈迈德:我在埃及长大。在我的童年和青年时代,穆斯林妇女以不戴面纱为荣。因此,面纱从80年代起卷土重来的现象令我忧心。

I grew up in Cairo, Egypt. Through the decades of my childhood and youth – the 1940s, 1950s and 1960s – the veil was a rarity not only at home but in many Arab and Muslim-majority cities. In fact, when Albert Hourani, the Oxford historian, surveyed the Arab world in the mid-1950s, he predicted that the veil would soon be a thing of the past.

我在埃及开罗长大。在我的童年和青年时代——上世纪40、50和60年代——面纱还很罕见。不只是开罗,在许多以阿拉伯及穆斯林人口为主的城市也是如此。事实上,牛津(Oxford)历史学家艾伯特•胡拉尼(Albert Hourani)在50年代中期考察了整个阿拉伯世界后预言,面纱将很快成为历史。

您已阅读3%(487字),剩余97%(14206字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×