伦敦骚乱

Leader_London’s week of humiliation
FT社评:英国必须保障公民安全


遏制骚乱蔓延,英国警方必须做出有力回应,但采取的措施要有公信力。警察可以考虑使用催泪瓦斯和高压水枪等非致命武器,但不应使用塑胶子弹。

Over the past four days, the state has lost control of England’s streets. What began as localised unrest following the police shooting of a man in north London has exploded into an orgy of arson, looting and feral violence which has spread through the capital and to other English cities. The lawlessness has destroyed business in poor pockets of London and tarnished the city’s reputation the year before it is to host the Olympic Games. The government must now do what is necessary to regain control of the nation’s streets.

过去四天来,英格兰街头脱离了政府的控制。警方在伦敦北部击毙一名男子之后,局部发生的骚乱事件,演变成了纵火、洗劫和凶残暴力不断的乱局。骚乱席卷英国的首都,并蔓延到英格兰其他城市。这些无法无天的行径破坏了伦敦穷人经营的商业设施,并且在伦敦主办奥运会之前损害了这座城市的声誉。政府现在必须采取必要措施,恢复英国的街头治安。

您已阅读21%(684字),剩余79%(2536字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×