专栏英国manbetx20客户端下载

消灭“不平等”不可能

FT专栏作家布里坦:如果我说,实质性的平等只会出现在坟墓中,有时甚至在那里也不平等,一些人脸上就会露出厌恶。

信用紧缩发生之前,有个很流行的说法是,右翼在manbetx20客户端下载 论战中取胜,左翼则赢得了文化辩论。然而,左翼似乎还赢得了第三种争论——语言学争论。我指的是,他们使用“不平等”这个词语来表述收入和财富的差距。这里暗含的意思是,平等应是常态,如偏离了平等,就需要找出其中的原因。

如今这个问题再度引起热议。许多富有的商人,包括基金经理沃伦•巴菲特(Warren Buffett),似乎对自己的收入怀有负罪感,而且还呼吁政府向他们所属的群体征收更高的税款。官方统计人员不断发布有关不平等变化情况的研究报告。上届工党政府留下了一部骇人的《平等法》(Equalities Act)。根据某些解读,该法主要是为了打击种族与性别歧视;但根据另一些解读,该法的干预性更强。如果我对社会民主党派的朋友们说,实质性的平等只会出现在坟墓中,有时甚至在那里也不平等——莫扎特(Mozart)就被埋进了一座乞丐的坟墓——他们脸上就会流露出厌恶的神色,让人看了很不舒服。

来自另一方的反驳有些不够上心,他们的火力集中在英国最高50%的边际税率上。这一税率被称为一种无效且有害的政治作态——这说的没错,却未必是发起反击的最佳出发点。

您已阅读27%(491字),剩余73%(1344字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×