观点意大利

How Italy just survives having the class truant as leader
意大利面临什么样的危机?


政治评论员塞沃尼尼:患了妄想症的总理、软弱的政府、无能的反对派、混乱不堪的财政——面对种种不利因素,意大利如何负重前行?

I’ve never flunked an exam in my life,” quipped Silvio Berlusconi as he emerged from talks with Angela Merkel and Nicolas Sarkozy. The German-French examining commission seemed less sure. During the press conference, reporters asked: “Do you trust Mr Berlusconi?” Professor – sorry, President – Sarkozy made a face, headmistress Merkel raised her eyes to heaven and the whole classroom burst into laughter.

“我毕生没有一场考试不及格。”在结束与安格拉•默克尔(Angela Merkel)和尼古拉•萨科齐(Nicolas Sarkozy)的会谈之后,西尔维奥•贝卢斯科尼(Silvio Berlusconi)风趣地说道。对此德法考试委员会似乎并不那么确信。在新闻发布会上,记者们问道:“你们相信贝卢斯科尼吗?”萨科齐教授——抱歉,总统——做了个鬼脸,女校长默克尔则干脆抬眼望天,整个教室哄堂大笑。

您已阅读10%(601字),剩余90%(5558字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×