A widely noted speech last week by Bob Diamond, chief executive of Barclays, coincided with the 25th anniversary of Big Bang, the great shake up of the structure of the City Of London. The transformation of the man who had told the world the time for remorse was over into the figure who pleaded for more public understanding of his industry was widely noted.
前不久，正当伦敦金融城(City Of London)欢庆“金融大爆炸”（Big Bang，即金融城结构大改革）25周年之际，巴克莱(Barclays)首席执行官鲍博•戴蒙德(Bob Diamond)发表的一个讲话引起了广泛的关注。这个曾告诫世人停止懊悔的人，如今却在请求民众对金融业多一点理解，这种转变吸引了许多人的注意。
您已阅读8%（521字），剩余92%（5636字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。