Two heads, it is said, are better than one. In the case of the meeting between Angela Merkel, Germany’s chancellor, and Nicolas Sarkozy, the French president, that was not the case. If the conclusions give cover to a decision by the European Central Bank to intervene still more in public debt markets, it might offer some relief. But, like the Bourbons, the leaders seem to have learnt nothing and forgotten nothing.
俗话说，两个脑袋总比一个强。不过，就德国总理安格拉•默克尔(Angela Merkel)与法国总统尼古拉•萨科齐(Nicolas Sarkozy)的会面来说，这句话就不适用了。欧洲央行(ECB)已决定进一步加大对公共债务市场的干预，如果上述会面达成的结果能为这一决定保驾护航的话，或许也能让人松一口气。可是，就像波旁王室一样，两位领导人似乎什么也没学会，什么也没忘记。
您已阅读7%（601字），剩余93%（8301字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。