观点欧元区

The eurozone needs a post-Lehman style firewall
欧洲央行应担保主权债


投资管理公司Paulson & Co总裁保尔森:主权债务担保计划将构筑防火墙,以稳定市场,并提供临时保护伞,让欧盟及其成员国实施它们的财政计划。

The European sovereign credit markets are in a danger zone. Italy and Spain need to borrow a combined €590bn in 2012, their yields remain above sustainable levels, and the European Central Bank’s efforts at buying debt in the secondary markets have so far been ineffective in holding yields down.

欧洲主权信贷市场陷入了危险境地。2012年,意大利和西班牙总计需要借款5900亿欧元,其收益率仍然高于可持续水平。欧洲央行(ECB)在二级市场上购买国债的努力,迄今未能压低国债收益率。

您已阅读6%(388字),剩余94%(5861字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×