As the world hurtles helter-skelter towards the end of the year – with a feeling of uncertainty around each corner that excites my banking friends and terrifies the rest of us – is there anything more reassuring than the thought of taking to hearth and home with family and friends this Christmas? There is not. And I predict that this year, as never before, the very idea of “home” – of closeness to the people and places we love most – will be what is important in the long dark nights of December.
正当全世界狼狈不堪(manbetx app苹果 每个角落对未来的不确定让我那些银行界的朋友异常亢奋,却让我们这些凡夫俗子惊魂未定)步入岁末年尾之际,今年这个圣诞节,还有什么比带给亲朋好友温馨舒适的家的感觉来得更为重要?实在没有了,而且我预测今年的圣诞节将会是前所未有,温馨的“家”——对最亲的人与居住地方的亲近感——将是熬过12月漫漫长夜的重要精神慰籍。