Earlier this year I was out in Hong Kong with two Englishwomen. We saw a handbag in a shop window. The women were moderately tempted. It was priced in Hong Kong dollars. “What’s that in pounds?” we wondered. Eventually we worked it out: £12,000. We staggered off, amazed. Later I asked an executive in luxury goods who would buy that handbag. “A secretary,” she replied.
今年早些时候,我在香港与两名英国女子一起逛街。我们在一家商店的橱窗看到一个手袋。那两名女子有些动心。我们想知道这个手袋的港币价格换算成英镑是多少。最终,我们得出了答案:1.2万英镑。这让我们目瞪口呆。后来,我向一位奢侈品行业的高管请教,谁会买这种手袋。她回答道:“秘书。”
您已阅读7%(506字),剩余93%(6449字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。