普金

Leader_Time for Putin 2.0
FT社评:“普京2.0”必须开启新时代


普金在大选前撰文为自己造势,似乎胜券在握。如果当选,他最重要的挑战在于以法治代替克里姆林宫专制、腐败的统治,并辅以现代民主的制衡措施。

Vladimir Putin has spent thousands of words in Russian newspapers setting out a manifesto ahead of the presidential poll next month that, despite the protests against him, he is still all but certain to win. Yet the task facing Russia can be summed up in one word – heard often, though with little real effect, from the country’s current president but more rarely from

弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)在俄罗斯报章上花费数千字的笔墨,在下月的总统大选前发表了这样的宣言:尽管发生了一些反对他的抗议,他仍然胜券在握。不过俄罗斯当前面临的任务可以用一个词概括:现代化。这个词虽然被俄罗斯现任总统经常挂在嘴上,却没什么实效,但从普京那里听到,就更加罕见了。

您已阅读15%(516字),剩余85%(2896字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×