专栏信任

The technology of trust
人们为何如此信任科技?


FT专栏作家邰蒂:公众对于银行、政府和多数企业的信心轰然倒塌,不过对科技的信任完全没有变化。纵向信任已被横向信任所取代,公众喜欢通过网络向同侪寻求建议。

A few weeks ago, some British friends told me that they would be coming to New York for Easter and needed a place to stay. Since my own apartment was already full with extended family, I suggested they look on the internet – and they duly booked a place via Craigslist.

几周前,我的几名英国朋友告诉我,他们要来纽约过复活节,得找个地方住。由于我家里已经住满了一家老小,所以我建议他们在网上找找,最后他们通过Craigslist订了一个住处。

您已阅读5%(354字),剩余95%(6109字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

吉莲•邰蒂

吉莲•邰蒂(Gillian Tett)担任英国《金融时报》的助理主编,负责manbetx app苹果 金融市场的报导。2009年3月,她荣获英国出版业年度记者。她1993年加入FT,曾经被派往前苏联和欧洲地区工作。1997年,她担任FT东京分社社长。2003年,她回到伦敦,成为Lex专栏的副主编。邰蒂在剑桥大学获得社会人文学博士学位。她会讲法语、俄语、日语和波斯语。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×