美国政治

Leader_A dirty campaign
FT社评:肮脏的美国选战


美国选战中从来都不乏人身攻击,但有两个原因会令这次总统大选比以往更肮脏。奥巴马和罗姆尼应该站出来,公开呼吁支持者关注政策议题,而不是对手的品格。

It did not take long for Cory Booker, Newark’s Democratic mayor, to “clarify” his criticisms of Barack Obama’s campaign. On Sunday morning Mr Booker described the blistering attack on Mitt Romney’s private equity record as “nauseating”. By the afternoon it was fair game. Such is the flurry of campaign news cycles. And we are still almost six months away from the election.

纽瓦克市市长、民主党人科瑞•布克(Cory Booker)没过多久就出面“澄清”了他对巴拉克•奥巴马(Barack Obama)竞选做法的批评。上周日早间,布克曾表示,奥巴马猛烈抨击米特•罗姆尼(Mitt Romney)在私人股本业经历的做法“令人恶心”。但到当日下午,奥巴马的做法又变成“公平游戏”了。选战期间新闻周期之短促,从中可见一斑,而我们现在距大选之日还有将近六个月时间。

您已阅读16%(565字),剩余84%(2872字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×