Barclays has moved swiftly to appoint a new chief executive, promoting retail banking head Antony Jenkins to replace Bob Diamond in an effort to draw a line under a summer of controversy.
巴克莱(Barclays)已迅速采取行动，提拔其零售银行业务主管安东尼•詹金斯(Antony Jenkins)接替鲍勃•戴蒙德(Bob Diamond)担任行政总裁，以求为持续了整个夏天的争议事件划上句号。
您已阅读16%（290字），剩余84%（1578字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。