Back in 2001, just after 9/11, the Economist ran a cover with the headline The Day the World Changed. It felt right at the time. But when historians come to look back at our times I wonder if, vile as it was, that will really be the event they note as the trigger for the western world changing.
回到2001年，当时9/11恐怖袭击刚刚过去，《manbetx20客户端下载 学人》(Economist)杂志刊登了一个封面，标题是“改变世界的一天”(The Day the World Changed)。当时这样的断语让人觉得颇为贴切。但是，尽管这一事件非常糟糕，当历史学家们开始回顾我们所处的时代时，我揣测他们会否真的认为那是引发西方世界改变的事件。
您已阅读7%（459字），剩余93%（6519字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。