观点银行业联盟

A monumental project, but not an end to the crisis
银行业联盟不会化解欧元区危机


FT专栏作家明肖:按照现在的设计,银行业联盟在这场危机中帮不了我们,货币联盟可能会在新机制启动之前解体。

Eurozone leaders held a summit last week that was important, but not for the reasons you might think. What has been decided will change the future of Europe. The banking union is a tool so powerful that it could unite the core of the EU. But it will also separate it from the rest. It is more useful to think of the banking union as a long-term political project than as a tool of crisis resolution. Depending on your view, it can be monumental or irrelevant.

欧元区领导人上周召开了一次峰会,这次会议很重要,但原因并非你们可能想象的那样。会上做出的决定将改变欧洲的未来。银行业联盟是一个强大的工具,可能让欧盟(EU)核心国家团结起来,但它也会让核心国家与其他国家离心。与其将这个银行业联盟视为一种危机解决工具,倒不如将其视为一项长期政治项目更有用。它可能意义重大,也可能无关紧要,这取决于你们的见解。

您已阅读9%(629字),剩余91%(6083字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×