London’s Frieze art fair in October was not only a showcase for contemporary art but also a barometer of the hottest fashion trends of the season. On the VIP evening you could hardly move for chic artists, buyers and dealers in oversized outerwear. “The oversized coat is the only coat to own this season,” says Kate Phelan, former Vogue fashion director-turned-Topshop’s creative director. While there were other styles on the catwalks this season – from puffas and crazy fun furs to military and equestrian – there was a rare consensus among designers about the key coat statement: supersize me.
伦敦弗雷兹艺博会(Frieze Art Fair)不仅是当代艺术的展示会，同时还是今年秋冬季最潮时尚的晴雨表。在VIP晚场发布会，身穿超大款外套的时尚艺术家、买家以及经销商让人看得目不转睛。“超大款外套是今年秋冬季的主打服装，”凯特•费兰(Kate Phelan)说，她是《Vogue》前时尚总监、目前担任Topshop创意总监。虽说今年秋冬季T型台上展出了其它流行款式——从羽绒款、怪异款的毛外衣到军服款及马术装——但就今年秋冬季主打外套而言，设计师们罕有地、异口同声推出的均是超大款衣服。