两年前，瑞银(UBS)曾发布一份“透明度”报告，有关在金融危机前它面对的一些问题。这份报告也许发布得过早了一些。昨日，瑞银因牵涉伦敦银行间同业拆借利率(Libor)丑闻，被处以14亿瑞士法郎罚金，同时它还面对其它一些指控，这足以显示瑞银在2005年到2010年间不当行为的严重程度。事情还不止于此，今年瑞银将与诉讼及监管事宜有关的准备金增加了27亿瑞士法郎，这其中用于上述和解的只占一半。其余13亿瑞士法郎用来解决其他与Libor丑闻有关的问题，以及用于支付住房抵押贷款支持证券的相关赔款。投资者将会发现，瑞银今年预期的25亿至30亿瑞士法郎的拨备及税前利润，恐怕要大打折扣。
在不合规行为损害公司价值这方面，瑞银正在成为惯犯。2009年，该行因涉嫌逃税，与美国政府达成7.80亿美元和解。去年，该行一位交易员亏损了18亿瑞士法郎，今年该行因该事件被罚款3000万英镑。在四年中所有这些问题总共让瑞银损失52亿瑞士法郎，抹去其三分之一的同期税前利润。
类似问题还会出现么？目前其他监管机构正在调查Libor丑闻，美国的集体诉讼律师们也一样。然而，所有这些不过是唐纳德•拉姆斯菲尔德(Donald Rumsfeld)所说的“已知的未知情况”。也许还有更多见不得光的丑事没有曝光。
您已阅读67%（536字），剩余33%（266字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。