宝莱坞

First Person - Amit Trivedi - 'I write music for Bollywood'
我为宝莱坞作曲


印度电影作曲家海登:16岁时我用零花钱买了一台电子琴,通过摆弄它自学音乐。我从未想过从中获得什么,直到某天有人推荐我为一部新电影配乐。一夜之间,一切都发生了改变。我有了钱,成了一名成功的艺术家。

I always ask people to forget any cliched ideas about Hindi cinema when it comes to the kind of music I make. Yes, I write scores for Bollywood, but you won't often see sexy girls gyrating to my music. The films I choose to work on, like Gangs of Wasseypur, which was a hit last year, are about heavier subjects such as revenge and drug addiction. My name on the bottom of a film poster is a kind of brand - people come to see the films I've worked on because even if they don't know my face, they know my reputation.

在谈到我创作的那种音乐时,我总是要求人们忘掉那些关于印度电影的陈腐看法。没错,我为宝莱坞谱曲,但你通常不会看到性感女郎在我的音乐声中起舞。我选择为其配乐的电影,比如去年的大片《瓦塞浦黑帮》(Gangs of Wasseypur),是有关复仇和吸毒等较为严肃的主题。我在电影海报下方的名字是某种品牌——人们之所以来看我配乐的电影,是因为他们即便不知道我长什么样,也知道我的名声。

您已阅读14%(705字),剩余86%(4410字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×