网络战

Leader_Time for action on cyber threat to UK
英国应对网络威胁“示硬”


FT社评:英国政商两界组建了“联合细胞”机构来应对网络攻击,这不可能一劳永逸地解决问题。企业自身务必要做好防护,而当局也应采取更强硬的外交手段。

For years, the primary concern of Britain’s security services has been facing down the threat from jihadism, an obligation that is unlikely to change for some time. But the British government is now asking the services to find space for another growing challenge – the threat posed to UK businesses and institutions from cyber espionage.

多年来,英国安全部门的主要职责是挫败圣战主义的威胁,这种倾向不太可能在短期内有所改变。但英国政府现在要求安全部门腾出资源应对另一场逐步升级的挑战——网络间谍活动对英国企业和机构造成的威胁。

您已阅读9%(431字),剩余91%(4435字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×