中美关系

Shirtsleeves and stardust set the scene
美中首脑“衬衣峰会”


奥巴马和习近平本周末将在悠闲的美国南加州“阳光之乡”庄园举行两天会谈。除了商讨世界大事外,此次会面也将让两位领导人有机会在一个不那么拘束的环境中建立个人关系。

Tie-wearing is rare in southern California and life proceeds at a relaxed, more informal pace – particularly in the laid-back desert communities outside Los Angeles.

在美国南加州,打领带是一件稀罕事,这里的生活节奏从容,不那么正式,尤其是在洛杉矶外围宁静自在的沙漠社区。

您已阅读5%(217字),剩余95%(4208字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×