观点网络战

US data-intelligence complex emerges from shadow of 9/11
提防“监控狂”!


FT华盛顿分社社长卢斯:美国的窥探欲恐怕只会有增无减。美国舆论对恐怖主义的紧张远远甚于对剥夺公民自由的不安,这为实施窃听和监控提供了理由。但是,美国人应该警惕本国“数据情报联合体”不断扩张所带来的危险。

More than half a century ago, Dwight D Eisenhower warned of the dangers posed by the growing “military-industrial complex” – a phrase that entered instantly into everyday language. “The total influence – economic, political, even spiritual – is felt in every city, every state house, every office of the federal government,” the outgoing Republican president said. “We must be alert to the . . . danger that public policy could itself become the captive of a scientific technological elite.”

50多年前,德怀特•艾森豪威尔(Dwight Eisenhower)对“军工联合体”不断扩张所带来的危险提出警告。“军工联合体”一词立即成为日常用语。当时这位即将卸任的共和党总统说:“每座城市、每个州的议会、联邦政府的每个办公室,都感受到manbetx20客户端下载 、政治乃至精神等各方面的影响。我们必须警惕……公共政策本身可能成为科技精英的俘虏。”

您已阅读8%(654字),剩余92%(7639字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×