François Hollande has bent over backwards since becoming France’s president to avoid provoking the Gallic propensity to strike.
自当选法国总统以来，弗朗索瓦•奥朗德(François Hollande)一直在努力避免激发法国人的罢工倾向。