观点十八届三中全会

How to make “comprehensively, deepening reform” in China
为“manbetx3.0 梦”注入实质内容


卡内基国际和平基金会黃育川:全会公报包罗万象,但缺乏具体的行动规划。对市场来说,更紧迫的问题是这届政府能否遏制债务增长、为民营manbetx20客户端下载 松绑。对老百姓来说,减少社会不公、腐败和污染是“manbetx3.0 梦”的实质。

Was the outcome of the Third Plenum “unprecedented”, as one member of the standing committee expressed beforehand? Or at least “comprehensively deepening reforms”, as characterised officially? After four days of silence when the only indication that something important was happening was the increased security, the final communique offers both encouragement and uncertainty.

中共十八届三中全会的成果是否像一位政治局常委在会前描述的那样,是“空前的”呢?或者,至少像官方描述的那样,是“全面深化改革”?在经历了四天静悄悄的会议之后(在此期间,人们感受到的唯一能证明有什么大事正在发生的迹象是,官方提高了安全警戒级别),最终出炉的公报既让人感到鼓舞,也包含一些不确定性。

您已阅读7%(521字),剩余93%(7149字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×