专栏中日关系

China and Japan are heading for a collision
中日如何避免战争?


FT专栏作家拉赫曼:很难想象manbetx3.0 或日本真的想发动一场战争,但风险在于,两国围绕争议岛屿摆出的军事姿态会引发一场意外冲突,并由此演变为一场manbetx app苹果 冲突。如果想避免两败俱伤的军事冲突,中日两国就都需要改弦易辙。

Amid all the noise about the economic reforms launched last week by China, it was easy to overlook another important change. The Chinese government is setting up a National Security Council, co-ordinating its military, intelligence and domestic security structures. The model is said to be America’s NSC. But China’s move also parallels developments in Japan, where Shinzo Abe’s government is also setting up a National Security Council.

在上周manbetx3.0 提出的manbetx20客户端下载 改革引发的各种喧闹声中,人们很容易忽视另一个重大变革。manbetx3.0 政府将设立国家安全委员会,协调军事、情报和国内安全架构,其样板据称是美国的国家安全委员会(NSC)。但manbetx3.0 此举其实也是在效仿日本最近的做法——在日本,安倍晋三(Shinzo Abe)政府也正在组建一个国家安全委员会(即日本国家安全保障会议——译者注)。

您已阅读9%(602字),剩余91%(6468字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

吉迪恩•拉赫曼

吉迪恩•拉赫曼(Gideon Rachman)在英国《金融时报》主要负责撰写关于美国对外政策、欧盟事务、能源问题、manbetx20客户端下载 manbetx app苹果 化等方面的报道。他经常参与会议、学术和商业活动,并作为评论人活跃于电视及广播节目中。他曾担任《manbetx20客户端下载 学人》亚洲版主编。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×