专栏西方

The west is losing faith in its own future
西方对未来失去信心


FT专栏作家拉赫曼:尽管非法移民仍然冒着生命危险前往欧美,但西方却对自己的未来失去了信心。一项manbetx app苹果 民意调查这样询问:“你们国家的孩子是否将比父母生活得更好?”肯定答案的比例分别是:美国33%、英国17%、法国9%、manbetx3.0 82%、印度59%。西方的悲观与发展中世界的乐观,形成鲜明对比。

What defines the west? American and European politicians like to talk about values and institutions. But for billions of people around the world, the crucial point is simpler and easier to grasp. The west is the part of the world where even ordinary people live comfortably. That is the dream that makes illegal immigrants risk their lives, trying to get into Europe or the US.

西方的定义是什么?欧美政客们喜欢谈论价值观和制度。但对世界各地的几十亿人而言,西方这个词语中的关键点更简单、更易理解。西方就是连普通人都能舒舒服服生活的地方。正是怀着这份梦想,非法移民才会冒着生命危险前往欧洲或美国。

您已阅读7%(485字),剩余93%(6639字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

吉迪恩•拉赫曼

吉迪恩•拉赫曼(Gideon Rachman)在英国《金融时报》主要负责撰写关于美国对外政策、欧盟事务、能源问题、manbetx20客户端下载 manbetx app苹果 化等方面的报道。他经常参与会议、学术和商业活动,并作为评论人活跃于电视及广播节目中。他曾担任《manbetx20客户端下载 学人》亚洲版主编。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×